About LILT
AI-powered translation for global communication
Key Highlights
- Headquartered in Emeryville, CA with 201-500 employees
- $91.9 million raised in Series B funding
- 3-5x efficiency improvement over traditional translation methods
- Partners with companies, schools, and government agencies
Lilt is a pioneering AI-driven platform for enterprise translation and content creation, headquartered in Emeryville, CA. With $91.9 million raised in Series B funding, Lilt partners with organizations across various sectors, including education and government, to enhance language accessibility thro...
🎁 Benefits
Lilt offers meaningful equity, 401(k) matching, and flexible time off, along with comprehensive medical, dental, and vision insurance. Employees benef...
🌟 Culture
Lilt fosters a culture that prioritizes collaboration between AI and human linguists, ensuring high-quality translations at scale. The company values ...
Overview
LILT is seeking Egyptian Arabic AI Content Experts to support AI-training projects. This remote freelance role requires native fluency in Egyptian Arabic and strong English skills.
Job Description
Who you are
You are a detail-oriented linguist with native speaker fluency in Egyptian Arabic and a strong command of English. Your experience as a reviewer, annotator, or evaluator is preferred, and you possess a high attention to detail that allows you to accurately categorize content. You are comfortable analyzing both text and multimedia content, and you are passionate about AI and its applications in communication.
What you'll do
In this role, you will support various AI-training related projects, including tasks such as prompt evaluation, video content understanding, and text review and correction. You will work collaboratively with a global team to ensure the quality and accuracy of translations, leveraging cutting-edge AI and machine translation technologies. Your contributions will help make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak.
What we offer
LILT provides a dynamic work environment where you can grow your skills and collaborate with talented professionals. As a remote freelance opportunity, you will have the flexibility to work from anywhere while contributing to meaningful projects that impact global communication. We encourage you to apply even if your experience doesn't match every requirement, as we value diverse perspectives and backgrounds.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at LILT.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role
LILT | Urdu AI Content Experts
LILT is seeking Urdu AI Content Experts to support AI-training projects, including prompt evaluation and content review. This remote freelance role requires native fluency in Urdu and a strong command of English.
LILT | German AI Content Experts
LILT is seeking German AI Content Experts to support AI-training projects. You'll work on tasks such as prompt evaluation and content understanding. This is a remote freelance opportunity requiring native German fluency.
Content Strategist
LILT is seeking Turkish AI Content Experts to support AI-related projects focused on prompt evaluation and content understanding. This remote freelance role requires native Turkish fluency and a strong command of English.
LILT | French AI Content Experts
LILT is seeking French AI Content Experts to support AI-training projects, including prompt evaluation and content review. This remote freelance opportunity requires native fluency in French and a strong command of English.
LILT | Greek AI Content Experts
LILT is seeking Greek AI Content Experts to support AI-training projects, including prompt evaluation and content review. This remote freelance opportunity requires native fluency in Greek and a strong command of English.