
About Welocalize
Transforming global content for diverse audiences
Key Highlights
- 4th largest language service provider in North America
- 9th largest globally with 2,000+ clients
- Over 250 language options available
- $34 million raised in funding
Welocalize, founded in 1997 and headquartered in Midtown South, New York, NY, is the 4th largest language service provider in North America and the 9th globally. With over 250 language options, Welocalize transforms and localizes content for 2,000+ clients, including major brands like Disney, Uber, ...
π Benefits
Welocalize offers competitive salaries, equity options, generous PTO policies, and a remote-friendly work environment to support work-life balance. Em...
π Culture
Welocalize fosters a culture of inclusivity and global awareness, emphasizing the importance of language diversity. The company is committed to levera...

Technical Account Manager β’ Mid-Level
Welocalize β’ Barcelona
Overview
Welocalize is hiring a Technical SEO Manager to provide consultancy and conduct technical audits for enterprise clients. You'll focus on AI-driven SEO optimization and website migrations. This role requires expertise in SEO and a passion for digital marketing.
Job Description
Who you are
You have a strong background in technical SEO, with experience in conducting in-depth audits and providing consultancy to enterprise clients. Your understanding of AI-driven search trends allows you to align clients' websites with the latest optimization strategies. You thrive in collaborative environments and are passionate about learning and adapting to the evolving digital landscape.
You possess excellent communication skills, enabling you to build strong relationships with clients and team members alike. Your analytical mindset helps you identify opportunities for improvement and implement effective solutions. You are comfortable working with diverse clients, from growth-minded startups to established global enterprises.
What you'll do
As a Technical SEO Manager, you will be responsible for providing ad-hoc consultancy to enterprise clients, ensuring their websites are optimized for search engines. You will conduct thorough technical audits to identify areas for improvement and support large-scale website migrations. Your role will also involve staying updated on AI-focused SEO optimization techniques, ensuring that clients' sites are aligned with the latest trends and ranking opportunities.
You will collaborate closely with cross-functional teams to develop and implement effective SEO strategies that drive client success. Your insights will help shape the direction of digital content across various platforms and markets, contributing to the overall growth of the agency and its clients.
What we offer
At Welocalize, you will join a diverse and inclusive culture that celebrates differences and fosters creativity. We provide a wide range of career opportunities and training to support your professional growth. You will benefit from a flexible work-life balance, allowing you to thrive both personally and professionally. Our commitment to curiosity and learning ensures that you will always be at the forefront of industry developments, enhancing your skills and expertise.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Welocalize.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role

Engineering Manager
TravelPerk is hiring an Engineering Manager to lead and develop engineering teams focused on travel and spend management solutions. You'll be responsible for team delivery and personal development. This position requires strong leadership skills and experience in engineering management.

Project Manager
Welocalize is hiring an Italian Localization Project Manager to oversee the planning and execution of client projects in the localization industry. This role requires experience in managing localization projects and building relationships with global teams.

Engineering Manager
Apple is hiring a Language Engineering Manager to lead the engineering team delivering Siri experiences worldwide. You'll work with technologies like NLP and Speech Recognition to improve Siri's quality for international users.

Technical Artist
Voodoo is seeking a Senior Technical Artist to join their team working on Hole.io. You'll bridge the gap between art and engineering, optimizing workflows and addressing rendering issues. This role requires expertise in 3D modeling and texturing workflows.

Technical Lead
Veepee is seeking an Android Tech Lead to guide the technical direction of their Android platform. You'll lead and mentor developers across various squads, ensuring quality and innovation. This role requires strong Android expertise and leadership skills.