AI-powered translation for global communication
Lilt is a pioneering AI-driven platform for enterprise translation and content creation, headquartered in Emeryville, CA. With $91.9 million raised in Series B funding, Lilt partners with organizations across various sectors, including education and government, to enhance language accessibility thro...
Lilt offers meaningful equity, 401(k) matching, and flexible time off, along with comprehensive medical, dental, and vision insurance. Employees benef...
Lilt fosters a culture that prioritizes collaboration between AI and human linguists, ensuring high-quality translations at scale. The company values ...
LILT • UK (Remote)
LILT is seeking English Native Linguists to translate content from various languages into English. This freelance role offers flexible remote work and requires native-level proficiency in English along with translation experience.
You are a native English speaker with a minimum of 2 years of translation experience or a degree in Linguistics/Translation. Your proven expertise in translation and localization makes you a valuable asset in the field of language services. You are passionate about making information accessible to everyone, regardless of the language they speak, and you thrive in a collaborative environment that leverages cutting-edge AI technology.
You possess a keen eye for detail and a commitment to quality, ensuring that translations maintain the original brand voice and intent. You are comfortable working remotely and managing your own schedule, allowing you to balance your professional and personal commitments effectively. Your ability to work with various source languages, including Chinese, Italian, Spanish, Turkish, and Japanese, enhances your versatility as a linguist.
Experience with AI-driven translation tools or machine translation is a plus, as is familiarity with localization processes. You are open to continuous learning and adapting to new technologies that can improve translation efficiency and accuracy.
As a Freelance English Linguist at LILT, you will collaborate with a forward-thinking company that is at the forefront of language and AI technology. Your primary responsibility will be to translate content from multiple source languages into English, ensuring that the translations are accurate, culturally relevant, and aligned with the client's brand voice. You will work on a variety of projects, contributing to the mission of making the world's information accessible to everyone.
You will utilize advanced translation tools and collaborate with a global team of linguists and AI experts to enhance the translation process. Your work will involve not only translating text but also providing feedback on the effectiveness of AI-generated translations, helping to refine and improve the technology.
LILT offers a flexible work environment where you can work remotely on your own schedule. You will have the opportunity to partner with a company that values innovation and quality in language services. Payments are streamlined through Tipalti, eliminating the hassle of invoicing and allowing you to focus on your work. Join us in transforming the translation industry and making a meaningful impact on global communication.
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at LILT.
Bisnow is seeking a Real Estate Freelance Reporter to join their editorial team. You'll cover the commercial real estate industry and engage with a wide audience. This position is ideal for someone with a passion for news and strong relationship-building skills.
Welocalize is hiring an Ads Quality Rater to review and grade internet advertisements in Telugu and English. This role offers flexible hours and is ideal for individuals who frequently use search engines and enjoy researching topics online.
Renuity is hiring a 1099 Bath Installer to join their team in Wausau, WI. You'll be responsible for installing home remodeling products and ensuring customer satisfaction. This role requires 3 years of remodeling or construction experience.
Dream Golf is seeking an Assistant Food and Beverage Manager to oversee dining operations at Bandon Dunes Golf Resort. You'll manage day-to-day activities and ensure a great guest experience. This role is ideal for hands-on leaders in the hospitality industry.
Grammarly is seeking candidates for their Early Career Program to build foundational skills across various business functions. You'll gain exposure to real projects and collaborate with experienced team members in the San Francisco Bay Area.
