Vietnamese US-based Medical Translators needed

Who you are

You are a native Vietnamese speaker with a strong educational background in Vietnam, ideally with experience in medical or life sciences translation. You understand the nuances of language and are committed to delivering high-quality translations that maintain the original message and tone. You are detail-oriented and have a passion for making information accessible to everyone, regardless of language barriers.

You have experience working in translation, particularly in the medical field, and are familiar with the specific terminology used in clinical trials and life sciences. You are comfortable working remotely and have the necessary tools to collaborate effectively with a global team. You are proactive in your communication and are always looking for ways to improve your skills and the quality of your work.

What you'll do

As a Medical Translator at LILT, you will be responsible for translating various medical documents from English to Vietnamese. You will work closely with a team of translators and utilize cutting-edge AI tools to enhance the translation process. Your role will involve ensuring that translations are accurate, culturally relevant, and adhere to the highest quality standards. You will also have the opportunity to provide feedback on the translation tools and processes, contributing to the continuous improvement of our services.

You will be expected to manage your time effectively, meeting deadlines while maintaining the quality of your translations. Collaboration with other translators and team members will be key, as you will share insights and best practices to enhance the overall translation quality. You will also participate in training sessions to stay updated on the latest developments in translation technology and medical terminology.

What we offer

LILT offers a flexible freelance position that allows you to work remotely from anywhere in the United States. You will have access to advanced translation tools and resources, enabling you to deliver high-quality translations efficiently. We value collaboration and provide opportunities for professional growth within our Translator Community. You will be part of a mission-driven company that is transforming the translation industry through AI and human expertise, making a meaningful impact on global communication.