
About Netflix
The streaming service redefining entertainment worldwide
Key Highlights
- Over 238 million subscribers across 190 countries
- Headquartered in Los Gatos, California
- Valued at over $150 billion
- Offers a vast library of original content and films
Netflix, headquartered in Los Gatos, California, is a leading streaming service with over 238 million subscribers globally. The platform offers a vast library of movies, TV shows, and original content, including award-winning series like 'Stranger Things' and 'The Crown.' With a market valuation exc...
🎁 Benefits
Employees enjoy competitive salaries, stock options, unlimited PTO, and comprehensive health benefits. Netflix also offers a flexible remote work poli...
🌟 Culture
Netflix fosters a culture of freedom and responsibility, encouraging employees to take risks and make decisions independently. The company values tran...
Overview
Netflix is hiring a Product Language Manager - Korean to enhance the linguistic member experience through cultural expertise and AI innovation. This role requires a blend of linguistic craft and technological curiosity.
Job Description
Who you are
You have a strong background in linguistics and cultural expertise, particularly in the Korean language, which allows you to elevate the member experience at Netflix. Your curiosity about technology drives you to explore how AI can transform language services at scale. You are adaptable and open to change, understanding that the landscape of language and culture is ever-evolving. You possess a keen eye for detail and a commitment to accuracy, ensuring that all translations and adaptations resonate with local audiences. Your experience in managing language products or services equips you with the skills to navigate complex challenges in a global context. You are passionate about creating inclusive and culturally relevant experiences for Netflix members.
What you'll do
In this role, you will safeguard and elevate the linguistic member experience by overseeing the translation and cultural adaptation processes for Netflix's products. You will collaborate closely with cross-functional teams to ensure that the language experiences meet the highest standards of accuracy and cultural relevance. Your responsibilities will include leveraging advanced AI models and automation to scale language services effectively. You will also be tasked with identifying opportunities for improvement and innovation within the language team, ensuring that Netflix remains at the forefront of localization efforts. Your role will require you to pivot quickly and embrace risks as you lead initiatives that enhance the member experience across diverse markets.
What we offer
Netflix offers a dynamic work environment where creativity and innovation are encouraged. You will have the opportunity to work with a talented team dedicated to providing the best possible experience for our members. We value diversity and inclusion, and we strive to create a workplace where everyone feels valued and empowered. Competitive compensation and benefits are part of our commitment to attracting and retaining top talent in the industry.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Netflix.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role

Publishing Manager
Voodoo is seeking a Senior Publishing Manager to build and manage local publishing operations in South Korea. You'll collaborate with global teams and engage with local game studios. This role requires fluency in English and Korean, along with strong communication skills.

Head Of Product
Sendbird is hiring a Head of Product for their AI Agent for Customer Service platform in Seoul. You'll lead product strategy and execution for a platform used by major enterprises. This role requires fluency in Korean and English.

Sales Operations
Netflix is seeking a Manager of Sales Operations to drive revenue acceleration initiatives in the Korean market. You'll partner with Sales and Account Management to unlock new business opportunities. This role requires strong collaboration skills and experience in sales operations.

Production Management
Netflix is seeking a Manager of Production Management (Unscripted) to oversee the production of unscripted content in Korea. You'll collaborate with various teams to ensure high-quality delivery of shows. This role requires extensive experience in production management.

Sales Manager
Netflix is hiring an Export Sales Lead for Korea to drive global sales strategies and cultivate partnerships with leading Korean brands. This role requires exceptional stakeholder management skills and fluency in English.