
AI-powered translation for global communication
Lilt is a pioneering AI-driven platform for enterprise translation and content creation, headquartered in Emeryville, CA. With $91.9 million raised in Series B funding, Lilt partners with organizations across various sectors, including education and government, to enhance language accessibility thro...
Lilt offers meaningful equity, 401(k) matching, and flexible time off, along with comprehensive medical, dental, and vision insurance. Employees benef...
Lilt fosters a culture that prioritizes collaboration between AI and human linguists, ensuring high-quality translations at scale. The company values ...

LILT • Japan
LILT is seeking Japanese Translators with financial expertise to enhance communication through AI-driven translation services. This role focuses on translating finance-related content from English to Japanese.
You are a skilled translator with expertise in financial terminology and concepts, capable of delivering high-quality translations from English to Japanese. Your background in finance allows you to understand the nuances of financial documents, ensuring accuracy and clarity in your translations. You are familiar with the latest translation technologies and are comfortable using AI tools to enhance your work. You thrive in collaborative environments and are eager to contribute to a team that values quality and efficiency in translation services.
Experience in translating financial documents such as investment reports, banking materials, and other finance-related content is a plus. Familiarity with machine translation and AI tools will help you adapt quickly to our workflows. You are detail-oriented and possess strong communication skills, enabling you to work effectively with colleagues and clients.
As a Japanese Translator at LILT, you will be responsible for translating a variety of financial documents from English to Japanese, ensuring that the translations maintain the original meaning and context. You will utilize our proprietary translation platform to manage your workload and collaborate with other translators and reviewers. Your role will involve reviewing and editing translations to ensure they meet our quality standards. You will also participate in team meetings to discuss project updates and share best practices for translation.
At LILT, we provide a dynamic work environment where innovation and collaboration are at the forefront. You will have access to cutting-edge AI tools that enhance your translation capabilities and improve efficiency. We offer opportunities for professional growth and development, allowing you to expand your skills and advance your career in the translation industry. Our company culture emphasizes teamwork and quality, ensuring that you are supported in your role and recognized for your contributions.
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at LILT.
Bisnow is seeking a Real Estate Freelance Reporter to join their editorial team. You'll cover the commercial real estate industry and engage with a wide audience. This position is ideal for someone with a passion for news and strong relationship-building skills.
Welocalize is hiring an Ads Quality Rater to review and grade internet advertisements in Telugu and English. This role offers flexible hours and is ideal for individuals who frequently use search engines and enjoy researching topics online.
Renuity is hiring a 1099 Bath Installer to join their team in Wausau, WI. You'll be responsible for installing home remodeling products and ensuring customer satisfaction. This role requires 3 years of remodeling or construction experience.
Dream Golf is seeking an Assistant Food and Beverage Manager to oversee dining operations at Bandon Dunes Golf Resort. You'll manage day-to-day activities and ensure a great guest experience. This role is ideal for hands-on leaders in the hospitality industry.
Grammarly is seeking candidates for their Early Career Program to build foundational skills across various business functions. You'll gain exposure to real projects and collaborate with experienced team members in the San Francisco Bay Area.