About Farfetch
The luxury fashion platform connecting creators and consumers
Key Highlights
- Headquartered in London with 1,001+ employees
- Over 1,400 luxury brands available on the platform
- Marketplace model serving customers in 190 countries
- $707.5 million raised in Series F funding
FARFETCH is a leading luxury fashion platform headquartered in London, connecting consumers with over 1,400 major brands in the luxury goods market. With a strong online presence reaching customers in 190 countries, FARFETCH has raised $707.5 million in funding across multiple rounds, positioning it...
🎁 Benefits
FARFETCH offers comprehensive benefits including medical, dental, and vision insurance with a flexible spending account, a 401K plan with company matc...
🌟 Culture
FARFETCH stands out in the luxury fashion industry by being an early mover in digital shopping for high-priced goods. The company embraces innovation ...
Overview
Farfetch is hiring a Freelance Translator for Product Information in Swedish. You'll be responsible for localizing diverse content types to resonate with local audiences. This role requires strong attention to detail and language proficiency.
Job Description
Who you are
You are a skilled translator with a strong command of the Swedish language and an understanding of the luxury fashion industry. You have experience in localizing product information and ensuring that content resonates with local audiences. Your attention to detail is exceptional, and you are committed to delivering high-quality translations that maintain the brand's voice and style.
You thrive in a creative environment and enjoy collaborating with teams to produce engaging content. You understand the importance of cultural nuances in translation and are adept at adapting content to fit local preferences. Your ability to work independently and manage your time effectively makes you an ideal candidate for this freelance role.
What you'll do
As a Freelance Translator for Product Information, you will play a pivotal role in localizing Farfetch's product catalog and related materials. Your primary responsibility will be to translate diverse content types, including materials, compositions, and size & fit details, ensuring they resonate with Swedish-speaking audiences. You will collaborate closely with the LangOps & Development team to maintain consistency and quality across all translated materials.
You will be expected to meet deadlines while maintaining a high standard of accuracy in your translations. Your work will directly impact the customer experience, as you help create engaging and informative product descriptions that enhance the shopping experience for Swedish customers. You will also stay updated on industry trends and terminology to ensure your translations are relevant and effective.
What we offer
Farfetch offers a unique opportunity to work with a leading global marketplace in the luxury fashion industry. As a freelance position, you will have the flexibility to manage your own schedule while contributing to a dynamic and creative team. You will gain valuable experience in the luxury fashion sector and have the chance to work with a diverse range of products and brands. Farfetch values creativity and innovation, and you will be encouraged to bring your unique perspective to the role.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Farfetch.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role
Swedish (Sweden) Translation Quality Reviewer
Welocalize is seeking a Swedish Translation Quality Reviewer to enhance customer service content through quality reviews and feedback. This role requires expertise in linguistic accuracy and machine translation improvements.
Translation Quality Rater
Welocalize is hiring a Swedish Translation Quality Rater to review and refine customer service content. You'll ensure the accuracy and natural language of machine-translated materials. This role requires experience in language quality evaluation.
Senior Product Manager
Amazon is seeking a Senior Product Manager - Technical for their Translation Services team to create the vision and strategy for localization tools. You'll collaborate with stakeholders to enhance customer experiences across languages. This role requires a technical background and strong problem-solving skills.
Account Manager
Farfetch is seeking an Interim Account Manager who is Italian speaking to improve and expand the online performance of wholesale boutique partners. You'll collaborate with the commercial team to achieve business objectives while building strong relationships with partners.