zhTW Medical Translators needed

Who you are

You are a native speaker of zhTW, born and educated in Taiwan, with a strong understanding of medical terminology and translation practices. Your background in life sciences or medical devices is a plus, and you are comfortable working with cutting-edge AI and machine translation tools. You have a keen eye for detail and a commitment to delivering high-quality translations that maintain brand voice and accuracy.

You thrive in a collaborative environment and are eager to contribute to a team that values quality and innovation. Your experience in freelance translation allows you to manage your time effectively and meet deadlines consistently. You are familiar with using Payoneer for payments and are ready to engage with a global community of translators.

What you'll do

As a zhTW Medical Translator at LILT, you will be responsible for translating medical content from English into zhTW, ensuring that all translations are accurate and culturally appropriate. You will work closely with other translators and utilize AI tools to enhance the efficiency and quality of your work. Your role will involve reviewing and editing translations to ensure they meet LILT's high standards.

You will also have the opportunity to expand your expertise by working on various projects across different domains within the medical field. Your contributions will help make vital information accessible to a broader audience, aligning with LILT's mission to transform global communication.

What we offer

LILT provides a supportive and innovative work environment where you can grow your skills and collaborate with a diverse team. As a remote freelance translator, you will have the flexibility to manage your workload while contributing to meaningful projects. We encourage you to apply even if your experience doesn't match every requirement, as we value diverse backgrounds and perspectives in our Translator Community.