Software Engineering • Mid-Level

Who you are

You have a solid understanding of localization processes and take ownership of intermediate-level tasks. You work independently on smaller projects while supporting senior engineers on more complex assignments, contributing significantly to the execution and quality of localized deliverables. You are proactive in addressing performance issues and provide time-zone coverage for business-required technical services in the Americas time zone.

You are detail-oriented and possess strong problem-solving skills, allowing you to navigate challenges effectively. Your ability to communicate clearly with team members and stakeholders ensures that projects run smoothly and meet quality standards. You are adaptable and can thrive in a fast-paced environment, making you a valuable asset to the team.

What you'll do

As a Software Localization Engineer at Welocalize, you will take ownership of various localization tasks, ensuring that projects are completed on time and to the highest quality standards. You will collaborate with senior engineers to support more complex assignments, gaining valuable experience and insights along the way. Your role will involve addressing performance issues and providing technical support to ensure seamless operations across different time zones.

You will be responsible for managing smaller localization projects independently, which will require you to utilize your technical skills and knowledge of localization tools and processes. You will also contribute to the continuous improvement of localization workflows, helping to enhance the overall efficiency and effectiveness of the team.

What we offer

Welocalize offers a dynamic work environment where you can grow your skills and advance your career in localization engineering. You will have the opportunity to work with a diverse team of professionals dedicated to delivering high-quality language services. We encourage you to apply even if your experience doesn't match every requirement, as we value curiosity and a growth mindset. Join us in our mission to help brands and companies engage with international audiences effectively.