
About Celonis
Transforming inefficiencies into operational excellence
Key Highlights
- Headquartered in World Trade Center, New York, NY
- Raised $1.8 billion in Series D funding
- Over 1,000 employees dedicated to process mining and execution management
- Significant uptake across industries like supply chain and manufacturing
Celonis, headquartered at the World Trade Center in New York, NY, specializes in execution management and process mining solutions. With over 1,000 employees, the company has raised $1.8 billion in funding and serves a diverse range of industries including supply chain, manufacturing, and business i...
🎁 Benefits
Celonis offers competitive health and wellbeing benefits for employees and their families, along with Restricted Stock Options (RSUs) that allow emplo...
🌟 Culture
Celonis fosters a unique culture rooted in process mining and execution management, emphasizing data-driven decision-making. The company values innova...
Overview
Celonis is hiring a Training Localization Intern who will translate training content into Japanese. This role involves working with subject matter experts to adapt training materials for the Japanese market.
Job Description
Who you are
You are a Japanese speaker with a keen interest in localization and training content. As an entry-level intern, you are eager to learn and contribute to the success of Celonis Academy by ensuring that training materials are culturally relevant and accessible to Japanese learners. You have a passion for education and technology, and you understand the importance of effective communication in a global context.
What you'll do
In this role, you will collaborate with various subject matter experts to identify localization needs and translate courses and exams into Japanese. You will ensure that the localized training content is adapted to meet the specific cultural preferences of the Japanese audience. Additionally, you will analyze feedback from learners to improve the quality of the training materials continuously. Your work will directly impact the reach of Celonis Academy and enhance the learning experience for Japanese-speaking users.
What we offer
At Celonis, you will be part of a dynamic team that values innovation and excellence in training. You will gain hands-on experience in localization and content adaptation while working in a supportive environment. This internship provides an opportunity to develop your skills in a fast-growing SaaS company and contribute to meaningful projects that impact learners worldwide.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Celonis.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role

Training Localization Intern - Japanese Speaking
Celonis is hiring a Training Localization Intern to assist in translating training content into Japanese. This role involves working with subject matter experts to ensure culturally relevant training materials. No specific skills or experience are required.

Localization Specialist
KAYAK is seeking a Freelance Localization Specialist to localize products and content for diverse audiences. This role requires linguistic and cultural expertise to enhance the travel experience through effective localization.

Localization Associate
DAZN is seeking a Localization Associate to manage the end-to-end localization of products across supported languages. You'll work closely with cross-functional teams to ensure high-quality and timely delivery of localized content. This role requires excellent project management skills and a strong understanding of localization processes.

Project Manager
Flo Health is hiring a Localization Project Manager to support their internationalization strategy. You'll manage various localization projects and collaborate with teams to ensure language quality. This role requires strong project management skills and experience in localization.

Software Engineering
Welocalize is hiring a Software Localization Engineer to manage localization tasks and support senior engineers on complex projects. This role requires strong technical skills and the ability to work independently on smaller projects.