About Welocalize
Transforming global content for diverse audiences
Key Highlights
- 4th largest language service provider in North America
- 9th largest globally with 2,000+ clients
- Over 250 language options available
- $34 million raised in funding
Welocalize, founded in 1997 and headquartered in Midtown South, New York, NY, is the 4th largest language service provider in North America and the 9th globally. With over 250 language options, Welocalize transforms and localizes content for 2,000+ clients, including major brands like Disney, Uber, ...
🎁 Benefits
Welocalize offers competitive salaries, equity options, generous PTO policies, and a remote-friendly work environment to support work-life balance. Em...
🌟 Culture
Welocalize fosters a culture of inclusivity and global awareness, emphasizing the importance of language diversity. The company is committed to levera...
Farsi to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)
Overview
Welocalize is seeking Farsi to English Translators specializing in Life Sciences and pharmacovigilance. This remote position involves translating critical medical and clinical content.
Job Description
Who you are
You are an experienced translator with a strong background in life sciences and pharmacovigilance. Your expertise in translating complex medical content from Farsi to English is complemented by your attention to detail and commitment to accuracy. You understand the nuances of medical terminology and can convey them effectively in English, ensuring that the translated content maintains its original meaning and context.
You thrive in collaborative environments and are eager to work with a global team of professionals. Your ability to communicate effectively with colleagues and stakeholders enhances your translation work, allowing for seamless integration of feedback and revisions. You are adaptable and open to learning, continuously seeking to improve your skills and knowledge in the field of translation and life sciences.
What you'll do
In this role, you will be responsible for translating a variety of medical and clinical documents from Farsi to English, focusing on pharmacovigilance. You will work closely with project managers and other translators to ensure that all translations meet the highest standards of quality and accuracy. Your work will contribute to critical life sciences programs, impacting patient safety and healthcare outcomes.
You will engage in thorough research to understand the context and terminology of the documents you are translating, ensuring that your translations are not only accurate but also culturally appropriate. You will also participate in team meetings and discussions, providing insights and suggestions based on your expertise in the field. Your contributions will help shape the success of the projects you are involved in, making a meaningful difference in the lives of patients and healthcare professionals.
What we offer
Welocalize offers a dynamic and supportive work environment where you can grow your skills and advance your career in translation. You will have the opportunity to work on impactful projects in the life sciences sector, collaborating with a diverse team of professionals from around the world. We value your expertise and are committed to providing you with the resources and support you need to succeed in your role. Join us and be part of a team that is dedicated to improving healthcare through high-quality translation services.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Welocalize.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role
Albanian into English Medical Translators
Welocalize is seeking Albanian into English Medical Translators for ongoing projects in the Life Sciences sector. This freelance role involves translation and proofreading of Pharmacovigilance documents, with a flexible workload of 1,000 to 2,000 words per week.
Turkmen to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)
Welocalize is seeking experienced Turkmen to English translators to support a Life Sciences program specializing in pharmacovigilance. This role involves working on critical medical and clinical content in collaboration with a global team.
Linguist
Welocalize is hiring a Freelance Senior Linguist specializing in Marketing and Life Sciences for the Amharic language. You'll be responsible for delivering high-quality multilingual content transformation services. This role requires expertise in linguistics and marketing.
Linguist
Welocalize is hiring a Freelance Senior Linguist specializing in Marketing and Life Sciences for the Oromo language. You'll be responsible for delivering high-quality multilingual content transformation services. This role requires expertise in linguistics and experience in marketing or life sciences.
Urdu US-based Medical Translators needed
LILT is seeking freelance Medical Translators fluent in Urdu to join their Translator Community. You'll work on translating content in the Life Sciences and Medical domains. This position is remote and requires a native speaker of Urdu.