About LILT
AI-powered translation for global communication
Key Highlights
- Headquartered in Emeryville, CA with 201-500 employees
- $91.9 million raised in Series B funding
- 3-5x efficiency improvement over traditional translation methods
- Partners with companies, schools, and government agencies
Lilt is a pioneering AI-driven platform for enterprise translation and content creation, headquartered in Emeryville, CA. With $91.9 million raised in Series B funding, Lilt partners with organizations across various sectors, including education and government, to enhance language accessibility thro...
🎁 Benefits
Lilt offers meaningful equity, 401(k) matching, and flexible time off, along with comprehensive medical, dental, and vision insurance. Employees benef...
🌟 Culture
Lilt fosters a culture that prioritizes collaboration between AI and human linguists, ensuring high-quality translations at scale. The company values ...
Overview
LILT is seeking freelance Medical Translators fluent in English and French for Canada. You'll work on translating medical content using AI and human expertise. This position is remote and requires native proficiency in the target language.
Job Description
Who you are
You are a native speaker of French, born and educated in Canada, with a strong understanding of medical terminology and translation practices. Your experience in the life sciences or medical domains makes you a valuable asset to our Translator Community. You are detail-oriented and committed to delivering high-quality translations that maintain the original brand voice and quality. You thrive in a collaborative environment and are eager to contribute to a mission that makes information accessible to everyone.
What you'll do
As a freelance Medical Translator at LILT, you will translate content from English into French, focusing on medical and life sciences materials. You will utilize cutting-edge AI tools and your expertise to ensure translations are accurate and culturally relevant. You will collaborate with a global team of translators and utilize feedback to continuously improve your work. Your role will involve managing your own schedule and ensuring timely delivery of projects while adhering to LILT's quality standards.
What we offer
LILT provides a flexible remote work environment, allowing you to work from anywhere in Canada. You will have access to leading translation tools and resources to support your work. We value collaboration and offer opportunities for professional growth within our Translator Community. As a contractor, you will be compensated through Payoneer, ensuring a smooth payment process for your contributions.
Interested in this role?
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at LILT.
Similar Jobs You Might Like
Based on your interests and this role
French US-based Medical Translators needed
LILT is seeking freelance Medical Translators to translate content from English to French. This remote position requires native proficiency in French and experience in medical or life sciences domains.
Haitian Creole US-based Medical Translators needed
LILT is seeking freelance Medical Translators fluent in Haitian Creole to join their Translator Community. This remote position requires expertise in medical and life sciences translation.
nlNL Medical Translators needed
LILT is seeking freelance medical translators for English to nlNL translation. This remote position requires native proficiency in the target language and experience in medical domains.
ptBR US-based Medical Translators needed
LILT is seeking English to ptBR Medical Translators to join their Translator Community. This remote freelance position requires native proficiency in Brazilian Portuguese and experience in medical translation.
French (Canada) Translation Quality Reviewer
Welocalize is seeking a French (Canada) Translation Quality Reviewer to enhance customer service content through quality reviews and improvements. This role requires expertise in linguistic accuracy and consistency.