Welocalize

About Welocalize

Transforming global content for diverse audiences

👥 1001+ employees📍 Midtown South, New York, NY💰 $34m3.7
B2BEnterpriseLanguagesContentSaaSMedia

Key Highlights

  • 4th largest language service provider in North America
  • 9th largest globally with 2,000+ clients
  • Over 250 language options available
  • $34 million raised in funding

Welocalize, founded in 1997 and headquartered in Midtown South, New York, NY, is the 4th largest language service provider in North America and the 9th globally. With over 250 language options, Welocalize transforms and localizes content for 2,000+ clients, including major brands like Disney, Uber, ...

🎁 Benefits

Welocalize offers competitive salaries, equity options, generous PTO policies, and a remote-friendly work environment to support work-life balance. Em...

🌟 Culture

Welocalize fosters a culture of inclusivity and global awareness, emphasizing the importance of language diversity. The company is committed to levera...

Overview

Welocalize is hiring a Junior Quality Coordinator to support their Search Quality Rater project. You'll analyze performance data and provide training and support to raters. This role requires fluency in Spanish (Mexico) and English (US).

Job Description

Who you are

You are a detail-oriented individual with a knack for analyzing data and performance metrics. Your ability to communicate effectively in both Spanish (Mexico) and English (US) allows you to support a diverse team of raters. You thrive in a collaborative environment and are eager to contribute to the success of the Search Quality Rater project. You possess strong analytical skills and are comfortable working with data to produce reports and monitor progress. Your proactive approach enables you to identify areas for improvement and provide constructive feedback to your peers. You are also open to participating in the creation and review of training materials, ensuring that best practices are communicated effectively.

What you'll do

As a Junior Quality Coordinator, you will be responsible for analyzing data on quality performance and producing statistical reports. You will monitor the progress of the Search Quality Rater project and assist in completing internal assessments. Your role will involve providing feedback on blind test ranges and queries from the team, as well as flagging any behavioral concerns among raters. You will also participate in training sessions, helping to educate raters on best practices and client expectations. Additionally, you will keep track of data and analyze it to support project objectives. Your communication skills will be essential as you attend meetings with various stakeholders and monitor raters' queries to ensure smooth operations.

What we offer

This position offers the flexibility of remote work while being based in Mexico. You will have the opportunity to work approximately 20 hours per week, allowing for a balanced work-life dynamic. As a freelance/independent contractor, you will gain valuable experience in quality coordination and data analysis within a supportive team environment. We encourage you to apply even if your experience doesn't match every requirement, as we value diverse backgrounds and perspectives.

Interested in this role?

Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Welocalize.

Similar Jobs You Might Like

Based on your interests and this role

Welocalize

Search Quality Rater

Welocalize📍 Mexico City - Remote

Welocalize is hiring a Search Quality Rater to improve online search engine experiences for Spanish (Mexico) speakers. You'll provide ratings based on project rules and conventions while working remotely from Mexico City.

🏠 RemoteEntry-Level
3 years ago
Welocalize

Quality Coordinator

Welocalize📍 Brazil - Remote

Welocalize is hiring a Junior Quality Coordinator to support their Search Quality Rater project. You'll analyze performance data and provide training and support to raters. This role requires fluency in Portuguese (Brazil) and English (US).

🏠 RemoteJunior
3 years ago
Welocalize

Ads Quality Rater - Spanish (Mexico)

Welocalize📍 Mexico City - Remote

Welocalize is hiring an Ads Quality Rater to evaluate search ads based on project guidelines. This role requires fluency in Spanish and a strong understanding of web navigation.

🏠 RemoteEntry-Level
3 years ago
Welocalize

Translation Quality Reviewer

Welocalize📍 Mexico

Welocalize is seeking a Spanish (Mexico) Translation Quality Reviewer to enhance customer service content through quality reviews and improvements. This role requires expertise in linguistic accuracy and consistency.

Mid-Level
3w ago
Welocalize

Translation Quality Rater

Welocalize📍 Mexico

Welocalize is seeking a Spanish (Mexico) Translation Quality Rater to review and refine customer service content. You'll improve machine-translated materials for accuracy and alignment with project guidelines. This role requires experience in language quality assessment.

Entry-Level
3w ago