Linguist • Senior

Who you are

You are a seasoned linguist with a strong background in marketing and life sciences, particularly in the Afrikaans language. Your experience includes working with multilingual content transformation services, where you have successfully engaged with international audiences and adapted content to meet their needs. You understand the nuances of language and culture, allowing you to deliver high-quality translations and localizations that resonate with target markets.

You possess excellent communication skills and are comfortable collaborating with cross-functional teams, including marketing and product development. Your ability to analyze and interpret data related to language services is a key asset, enabling you to drive innovation and improve service delivery. You are detail-oriented and committed to maintaining the highest standards of quality in your work.

What you'll do

In this role, you will be responsible for providing linguistic expertise in marketing and life sciences, ensuring that all content is accurately translated and culturally relevant. You will collaborate with various teams to develop and implement strategies that enhance the effectiveness of multilingual content. Your work will involve reviewing and editing translations, providing feedback to other linguists, and ensuring compliance with industry standards.

You will also engage in continuous learning and professional development to stay updated on the latest trends in language services and marketing. Your contributions will help Welocalize maintain its reputation as a trusted global transformation partner, enabling brands to reach and engage international audiences effectively.

What we offer

Welocalize offers a dynamic work environment where you can leverage your linguistic skills to make a significant impact. You will have the opportunity to work with a diverse team of professionals and contribute to innovative projects that shape the future of language services. We encourage you to apply even if your experience doesn't match every requirement, as we value diverse perspectives and backgrounds.