Welocalize logo

Welocalize Jobs

363 open positionsVisit Website →

👥 Team Size

1001+ employees

GlassdoorGlassdoor

3.7

💰 Funding

$34m

📋 Quick Facts

📍 Headquarters:Midtown South, New York, NY
💵 Total Raised:$34m
🏷️ Sectors:
B2BEnterpriseLanguagesContentSaaSMedia

Transforming global content for diverse audiences

  • 4th largest language service provider in North America
  • 9th largest globally with 2,000+ clients
  • Over 250 language options available
  • $34 million raised in funding
  • Headquartered in Midtown South, New York, NY

🏢 Company Culture

Welocalize fosters a culture of inclusivity and global awareness, emphasizing the importance of language diversity. The company is committed to leveraging technology and innovation to enhance its services, making it a unique player in the language services industry.

🎁 Benefits & Perks

Welocalize offers competitive salaries, equity options, generous PTO policies, and a remote-friendly work environment to support work-life balance. Employees also benefit from professional development opportunities and a comprehensive health package.

About Welocalize

Welocalize, founded in 1997 and headquartered in Midtown South, New York, NY, is the 4th largest language service provider in North America and the 9th globally. With over 250 language options, Welocalize transforms and localizes content for 2,000+ clients, including major brands like Disney, Uber, and Dell. The company has raised $34 million in funding and continues to expand its reach across various industries such as digital content marketing and healthcare.

Positions - Page 10 (25 of 363)

Welocalize
Shape the Future of AI — German Talent Hub

WelocalizeGermany - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote tasks related to AI data annotation and evaluation. Native or near-native fluency in German is required.

8 months agoRemote
Welocalize
共塑 AI 未來 - 繁體中文人才庫 | Shape the Future of AI — Chinese (Traditional) Talent Hub

WelocalizeTaiwan - Remote

Welocalize is building a Chinese (Traditional) Talent Hub for AI data contributions. You'll work on AI data annotation and evaluation tasks remotely, requiring native-level proficiency in Traditional Chinese and familiarity with digital tools.

8 months agoRemote
Welocalize
共塑AI未来 - 简体中文人才库 | Shape the Future of AI — Chinese (Simplified) Talent Hub

WelocalizeChina - Remote

Welocalize is building a Chinese (Simplified) Talent Hub for AI data contributions. You'll work on AI data annotation and evaluation tasks with flexible remote opportunities. This role requires native or near-native proficiency in Simplified Chinese and English.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Slovak Talent Hub

WelocalizeSlovakia - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI data projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation, requiring native or near-native fluency in Slovak.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Bulgarian Talent Hub

WelocalizeBulgaria - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation, requiring native or near-native fluency in Bulgarian.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Ukrainian Talent Hub

WelocalizePoland - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote tasks in annotation, evaluation, and prompt creation. Native or near-native fluency in Ukrainian is required.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Romanian Talent Hub

WelocalizeRomania - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote tasks related to AI data annotation and evaluation. This role requires native or near-native fluency in Romanian and English proficiency.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Polish Talent Hub

WelocalizePoland - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote tasks in annotation, evaluation, and prompt creation. This role requires native or near-native fluency in Polish.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Hungarian Talent Hub

WelocalizeHungary - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote tasks in annotation, evaluation, and prompt creation. Native or near-native fluency in Hungarian is required.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Danish Talent Hub

WelocalizeDenmark - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation. Native or near-native fluency in Danish is required.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Czech Talent Hub

WelocalizeCzech Republic - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects. You'll have the opportunity to work on flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation. Native or near-native fluency in Czech is required.

8 months agoRemote
Welocalize
Shape the Future of AI — Italian Talent Hub

WelocalizeItaly - Remote

Welocalize is building a global network of contributors for AI projects, focusing on annotation, evaluation, and prompt creation. This opportunity is flexible and remote, requiring native or near-native fluency in Italian.

8 months agoRemote
Welocalize
Qa Engineer

WelocalizePortland - On-Site

Welocalize is hiring a Part-Time Linguistic Tech Tester to support QA testing for emerging technology. This role requires native-level fluency in Portuguese (Portugal) and attention to detail. The position is onsite in Portland, OR.

8 months ago$9+
Welocalize
Data Analyst

WelocalizeSuriname - Remote

Welocalize is hiring a Remote Data Annotator to work on AI projects. You'll conduct research and evaluate e-commerce data while utilizing your Dutch language skills. This is an entry-level freelance position based in Suriname.

8 months ago$2+Remote
Welocalize
Talent Pool: Romansh Speakers (Switzerland)

WelocalizeZurich

Welocalize is seeking fluent Romansh-speaking freelancers for flexible, short-term assignments in Switzerland. Responsibilities include administrative support, customer service, and translation tasks.

9 months ago
Welocalize
English (United States) <> French (France) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeFrance

Welocalize is seeking a bilingual Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics from English to French. This role focuses on assessing translation quality and accuracy, contributing to the improvement of automated translation systems.

9 months ago
Welocalize
English (United States) > German (Germany) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeGermany

Welocalize is seeking an English to German Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics for quality and accuracy. This role requires attention to detail and familiarity with music genres.

9 months ago
Welocalize
English (United States) > Japanese (Japan) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeJapan

Welocalize is seeking a bilingual Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics from English to Japanese. This role focuses on assessing translation quality and accuracy, contributing to the improvement of automated translation systems.

9 months ago
Welocalize
Korean (Korea) > Japanese (Japan) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeJapan

Welocalize is seeking a Korean to Japanese Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics for quality and accuracy. This role focuses on assessing translations without rewriting or editing.

9 months ago
Welocalize
Korean (Korea) > Chinese (Simplified) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeChina - Remote

Welocalize is seeking a Korean to Chinese Lyric Translation Reviewer to evaluate the quality and accuracy of machine-translated song lyrics. This role is remote and requires bilingual expertise in Korean and Simplified Chinese.

9 months ago$10 - $13Remote
Welocalize
English (United States) > Chinese (Simplified) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeChina

Welocalize is seeking an English to Chinese Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics for quality and accuracy. This role focuses on assessing meaning, fluency, and cultural context in translations.

9 months ago
Welocalize
Korean (Korea) <> English (United States) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeSouth Korea - Remote

Welocalize is hiring a Korean (Korea) <> English (United States) Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics for quality and accuracy. This role requires a deep understanding of both languages and cultural context.

9 months ago$10 - $12Remote
Welocalize
Spanish (Mexico) <> English (United States) Lyric Translation Reviewer

WelocalizeMexico - Remote

Welocalize is seeking a Spanish (Mexico) <> English (United States) Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics. This role requires native-level proficiency in both languages and offers flexible hours.

9 months ago$4 - $6Remote
Welocalize
Linguist Reviewer

WelocalizeNorway - Remote

Welocalize is hiring a Norwegian Linguist Reviewer to evaluate and enhance language data for AI-powered content. You'll work on refining synonyms and improving language quality. This role is freelance and offers a pay rate of $35/hour.

10 months ago$35+Remote
Welocalize
Data Rater

WelocalizeSuriname - Remote

11 months ago$2+Remote

Page 10 of 15 • Showing jobs 226-250 of 363

About Working at Welocalize

Welocalize is actively hiring talented professionals across multiple departments and locations. Explore current openings, learn about the company culture, and discover why thousands of candidates choose Welocalize for their next career move.

Whether you're an experienced professional or just starting your career in tech, Welocalize offers opportunities for growth and development. Browse through available positions, understand the requirements, and apply directly through Leethub to accelerate your job search.