Welocalize Jobs
👥 Team Size
1001+ employees
Glassdoor
💰 Funding
$34m
📋 Quick Facts
“Transforming global content for diverse audiences”
- ✓4th largest language service provider in North America
- ✓9th largest globally with 2,000+ clients
- ✓Over 250 language options available
- ✓$34 million raised in funding
- ✓Headquartered in Midtown South, New York, NY
🏢 Company Culture
Welocalize fosters a culture of inclusivity and global awareness, emphasizing the importance of language diversity. The company is committed to leveraging technology and innovation to enhance its services, making it a unique player in the language services industry.
🎁 Benefits & Perks
Welocalize offers competitive salaries, equity options, generous PTO policies, and a remote-friendly work environment to support work-life balance. Employees also benefit from professional development opportunities and a comprehensive health package.
About Welocalize
Welocalize, founded in 1997 and headquartered in Midtown South, New York, NY, is the 4th largest language service provider in North America and the 9th globally. With over 250 language options, Welocalize transforms and localizes content for 2,000+ clients, including major brands like Disney, Uber, and Dell. The company has raised $34 million in funding and continues to expand its reach across various industries such as digital content marketing and healthcare.
Positions - Page 5 (25 of 362)
Welocalize • Nepal - Remote
Welocalize is seeking a Freelance Linguist-Nepali to perform translations and quality assurance for Nepali-Nepal translations. This role requires excellent knowledge of terminology management and the ability to work effectively under tight deadlines.
Welocalize • Worldwide - Remote
Welocalize is hiring a Senior Linguist for Assamese translation tasks. You'll perform translations, quality assurance, and manage language assets. This freelance position is remote and requires expertise in linguistic checks and terminology management.
Welocalize • India - Remote
Welocalize is hiring a Senior Linguist for Oriya to perform translations and quality assurance. You'll manage language assets and collaborate with a global team. This freelance position requires expertise in linguistic checks and terminology management.
Welocalize • United States - Remote
Welocalize is hiring a Senior Linguist to ensure high-quality Korean-language deliverables. You'll manage translation and copy-editing tasks while collaborating with clients and internal teams. This role requires strong communication and problem-solving skills.
Welocalize • Mexico
Welocalize is hiring a Software Localization Engineer to manage localization tasks and support senior engineers on complex projects. This role requires strong technical skills and the ability to work independently on smaller projects.
Welocalize • Cairo
Welocalize is hiring a Paid Media Consultant to provide expertise in Paid Media best practices for the MENA market. You'll collaborate with internal teams and deliver strategic guidance across media platforms. This freelance role requires knowledge of digital marketing strategies.
Welocalize • Mexico City
Welocalize is hiring a Localization Project Manager to oversee the planning, execution, and delivery of client projects. You'll engage with global teams to fulfill client requirements and ensure high-quality service. This role requires strong project management skills and the ability to build relationships across teams.
Welocalize • Madagascar - Remote
Welocalize is seeking a Language Lead for Malagasy to oversee linguistic tasks and ensure high-quality language services. This role requires expertise in the Malagasy language and project leadership skills.
Welocalize • Taiwan - Remote
Welocalize is seeking a Traditional Chinese (Taiwan) Content Reviewer to evaluate and refine AI-generated summaries for a maps product. This freelance role requires a strong language background and offers flexible work hours.
Welocalize • Turkey
Welocalize is seeking a Turkish Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Turkish and a passion for audio quality.
Welocalize • Kazakhstan
Welocalize is seeking a Russian Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Russian and a passion for audio quality.
Welocalize • Taiwan
Welocalize is seeking a Mandarin (Taiwan) Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires native fluency in Mandarin and a passion for audio quality.
Welocalize • China
Welocalize is seeking a Mandarin (China) Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Mandarin and a passion for high-quality audio.
Welocalize • Malaysia
Welocalize is seeking a Malay Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Malay and a passion for high-quality audio.
Welocalize • Hong Kong
Welocalize is seeking a Cantonese (Hong Kong) Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires native fluency in Cantonese and a passion for high-quality audio.
Welocalize • South Korea
Welocalize is seeking a Korean Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Korean and a passion for audio quality.
Welocalize • Japan
Welocalize is seeking a Japanese Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Japanese and a passion for audio quality.
Welocalize • Saudi Arabia
Welocalize is seeking an Arabic Bilingual Audio Specialist to record and evaluate audio data for AI systems. This role requires fluency in Arabic and another language, with a focus on high-quality audio.
Welocalize • New York
Welocalize is seeking a Korean Language Lead to oversee linguistic review and quality assurance tasks for a key account. This role requires strong linguistic skills and the ability to work within PST business hours.
Welocalize • India - Remote
Welocalize is hiring an Expert Rater to analyze and evaluate digital ads in English. You'll work remotely from India and contribute to AI training and quality standards. This position requires native-level fluency in English.
Welocalize • Thessaloniki
Welocalize is hiring a Quality Manager to oversee supplier alignment and performance, ensuring on-time delivery and adherence to quality standards. This role requires strong communication and organizational skills.
Welocalize • Tel Aviv
Welocalize is seeking a Hebrew Localization Agency to translate and edit content for Hebrew-speaking audiences. This role involves diverse content types, including marketing and product-related materials.
Welocalize • Worldwide - Remote
Welocalize is hiring a Freelance Senior Linguist specializing in Marketing and Life Sciences for the Oromo language. You'll be responsible for delivering high-quality multilingual content transformation services. This role requires expertise in linguistics and experience in marketing or life sciences.
Welocalize • Worldwide - Remote
Welocalize is hiring a Freelance Senior Linguist specializing in Marketing and Life Sciences for the Amharic language. You'll be responsible for delivering high-quality multilingual content transformation services. This role requires expertise in linguistics and marketing.
Welocalize • Worldwide - Remote
Welocalize is hiring a Freelance Senior Linguist specializing in Marketing and Life Sciences for the Swahili language. You'll be responsible for delivering high-quality multilingual content transformation services. This role requires expertise in linguistics and marketing.
Page 5 of 15 • Showing jobs 101-125 of 362
Explore More Companies
Browse Jobs by Category
About Working at Welocalize
Welocalize is actively hiring talented professionals across multiple departments and locations. Explore current openings, learn about the company culture, and discover why thousands of candidates choose Welocalize for their next career move.
Whether you're an experienced professional or just starting your career in tech, Welocalize offers opportunities for growth and development. Browse through available positions, understand the requirements, and apply directly through Leethub to accelerate your job search.